Hayley,
I wouldn't replace the glass. What I'd do is get the shield with the dual channels and use the second channel to switch in and out different shades depending on what you're working with. Get a didy piece for soft and get a boro piece for boro. That would be the ideal setup I think