I think you do start to get an "eye" for how much glass you will need. I am still new to presses myself but for the rollers I use most often, I can usually eyeball the glass on the mandrel before I melt it all in and shape it.
Having said that, I suppose there are a few tricks you would learn. You could always add a little more "decoration", especially corners or ends like Phil said, to fill everything out
