Oh that's too bad! I've only ever used commercial bead release myself so I have no advice to give you regarding kiln wash.
I did a quick search and found tons of info
here on bead release in general that includes a recipe that uses kiln wash along with some other ingredients. Might be worth a look.
There are vast amounts of very useful info on this site
